Exemples d'utilisation de "взаимодействовал" en russe
Traductions:
tous37
взаємодіє15
взаємодіяти11
взаємодія2
взаємодіючи2
взаємодіяв1
взаємодії1
взаємодіють1
взаємодіючі1
взаємодіючими1
які взаємодіють1
взаємодіючих1
Взаимодействовать со списками и библиотеками программно.
Взаємодія із списками та бібліотеками програмно.
Процессы взаимодействуют, посылая и получая сообщения.
Об'єкти взаємодіють, надсилаючи і отримуючи повідомлення.
О этом факте сообщили взаимодействующие подразделения.
По цьому факту проінформовано взаємодіючі підрозділи.
• несовпадение экономических интересов взаимодействующих друг с другом индивидов;
• спільні інтереси індивідів, які взаємодіють між собою;
1) от количества и качества взаимодействующих индивидов;
1) від кількості та якості взаємодіючих індивідів;
независимым от государства, но взаимодействующим с ним.
незалежним від держави, але взаємодіючи із нею.
Флот постоянно взаимодействует с сухопутными войсками.
Флот постійно взаємодіє з сухопутними військами.
Уникальная поверхность резины позволяет идеально взаимодействовать...
Унікальна поверхню гуми дозволяє ідеально взаємодіяти...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité