Beispiele für die Verwendung von "видеоклипы" im Russischen

<>
Видеоклипы с участием Лены Катиной Відео за участі Олени Катіної
YouTube блокирует видеоклипы немецких исполнителей YouTube блокує відеокліпи німецьких виконавців
На обе композиции были сняты видеоклипы. На обидві композиції були зняті відеокліпи.
Лучший британский видеоклип: Сил - "Killer" Найкращий британський відеокліп: Seal - "Killer"
Текст песни Видеоклип к песне Текст пісні Відео до пісні
Цикл из 10-ти видеоклипов. Цикл з 10-ти відеокліпів.
Премьера видеоклипа состоялась на сайте Yahoo! Прем'єра відеокліпу відбулась на сайті Yahoo!
в видеоклипе снималась актриса Латина Петрова [7]. у відеокліпі актриса знімалася Латина Петрова [2].
второй сингл сопровождался музыкальным видеоклипом. другий сингл супроводжувався музичним відеокліпом.
Был записан видеоклип (режиссёр Резо Гигинеишвили). Також записано кліп (режисер Резо Гігінешвілі).
Песни "Lost" и "Isolation" сопровождались видеоклипами. Пісні "Lost" і "Isolation" супроводжувались відеокліпами.
Лучший британский видеоклип: Oasis - "Wonderwall" Найкращий британський відеокліп: Oasis - "Wonderwall"
Видеоклип начинается с показа звёздного неба. Відео починається з показу зоряного неба.
Поделитесь своими видеоклипов и игр программ. Поділіться своїми відеокліпів та ігор програм.
Монтаж видеоклипа: да, на одну песню Монтаж відеокліпу: так, на одну пісню
Аарон снялся в видеоклипе группы R.E.M. Аарон знявся у відеокліпі групи R.E.M.
Над видеоклипом работали трио Fresh Art. Над відеокліпом працювали тріо Fresh Art.
Видеоклип был снят Робом Шериданом. Відеокліп був знятий Робом Шеріданом.
На неё тоже был снят видеоклип. На нього теж було зняте відео.
Это первый сборник видеоклипов Depeche Mode. Це перший збірник відеокліпів Depeche Mode.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.