Sentence examples of "включительно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all33 включно33

show all

Апостола Андрея Первозванного включительно (1889). Апостола Андрія Первозванного включно (1895).

Предыстория, до XVI века включительно. Передісторія, до XVI століття включно.

"Вундеркинд" - до 8 лет включительно; "Вундеркінд" - до 8 років включно;

Bулканическая деятельность продолжалась до голоцена включительно. Вулканічна діяльність тривала до голоцену включно.

трудоспособные лица (18-59 лет включительно); працездатні особи (18-59 років включно);

Анкеты принимаются до 15 апреля (включительно). Рукописи прийматимуться до 15 квітня (включно).

Вулканическая деятельность продолжалась до голоцена включительно. Вулканічна діяльність продовжувалась до голоцену включно.

Голосование продлится до 3 октября (включительно). Голосування продовжиться до 3 квітня (включно).

Вернисаж продлится по 25 сентября включительно. Вернісаж триватиме по 25 вересня включно.

До седьмого этажа включительно подведено электричество. По 7-ий поверх включно підведено електрику.

Он продлиться до 31 марта включительно. Триватиме він до 31 березня включно.

Фотоконкурс продлится до 14 сентября включительно. Фотоконкурс триватиме до 4 листопада включно.

Электровозы строились по 1967 год включительно. Електровози будувались до 1967 року включно.

Щенкам до 2-недельного возраста включительно. Цуценятам до 2-тижневого віку включно.

Соревнование продлятся до 1 июля включительно. Конкурс триватиме до 1 червня включно.

(включительно) во всех магазинах сети MOYO. (включно) у всіх магазинах мережі MOYO.

Спринтом считаются дистанции до 400 метров включительно. Спринтом вважаються дистанції до 400 метрів включно.

Акционные условия действуют до 15 марта включительно. Акційні умови діють до 15 березня включно.

Тепловозы 2ТЭ10Л изготавливались по 1977 год включительно. Тепловози серії 2ТЕ10Л виготовлялись по 1977 включно.

Период действия ваучеров до 30 сентября (включительно). Період дії ваучерів до 30 вересня (включно).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download