Ejemplos del uso de "включительно" en ruso

<>
Traducciones: todos33 включно33
Апостола Андрея Первозванного включительно (1889). Апостола Андрія Первозванного включно (1895).
Предыстория, до XVI века включительно. Передісторія, до XVI століття включно.
"Вундеркинд" - до 8 лет включительно; "Вундеркінд" - до 8 років включно;
Bулканическая деятельность продолжалась до голоцена включительно. Вулканічна діяльність тривала до голоцену включно.
трудоспособные лица (18-59 лет включительно); працездатні особи (18-59 років включно);
Анкеты принимаются до 15 апреля (включительно). Рукописи прийматимуться до 15 квітня (включно).
Вулканическая деятельность продолжалась до голоцена включительно. Вулканічна діяльність продовжувалась до голоцену включно.
Голосование продлится до 3 октября (включительно). Голосування продовжиться до 3 квітня (включно).
Вернисаж продлится по 25 сентября включительно. Вернісаж триватиме по 25 вересня включно.
До седьмого этажа включительно подведено электричество. По 7-ий поверх включно підведено електрику.
Он продлиться до 31 марта включительно. Триватиме він до 31 березня включно.
Фотоконкурс продлится до 14 сентября включительно. Фотоконкурс триватиме до 4 листопада включно.
Электровозы строились по 1967 год включительно. Електровози будувались до 1967 року включно.
Щенкам до 2-недельного возраста включительно. Цуценятам до 2-тижневого віку включно.
Соревнование продлятся до 1 июля включительно. Конкурс триватиме до 1 червня включно.
(включительно) во всех магазинах сети MOYO. (включно) у всіх магазинах мережі MOYO.
Спринтом считаются дистанции до 400 метров включительно. Спринтом вважаються дистанції до 400 метрів включно.
Акционные условия действуют до 15 марта включительно. Акційні умови діють до 15 березня включно.
Тепловозы 2ТЭ10Л изготавливались по 1977 год включительно. Тепловози серії 2ТЕ10Л виготовлялись по 1977 включно.
Период действия ваучеров до 30 сентября (включительно). Період дії ваучерів до 30 вересня (включно).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.