Exemplos de uso de "владеют" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos264 володіє113 володів41 володіти19 володіла16 володіли16 володіють14 володію13 володієте7 володіємо4 має4 належить3 володій2 володіння2 належать1 чи володієте1 володієш1 власником1 мав1 володіло1 власниками1 маю1 мають1 які1

mostrar

Владеют казахским, русским, турецким языками. Володіє казахською, російською, турецькою мовами.

Большинство жителей владеют разговорным английским. Більшість жителів володіють розмовною англійською.

54 студента владеют почетными званиями. 54 студента мають почесні звання.

Также супруги владеют довольно дорогими автомобилями. Також подружжя володіє доволі дорогими автомобілями.

Хорошим эффектом владеют ручные ванны. Хорошим ефектом володіють ручні ванни.

владеют педагогическим образованием - 36 педагогов; володіють педагогічною освітою - 36 викладачів;

Около 25% не владеют им вовсе. Близько 25% не володіють нею взагалі.

Однако ею также владеют офшорные компании. Проте нею також володіють офшорні компанії.

Албанцы традиционно хорошо владеют греческим языком. Албанці традиційно добре володіють грецькою мовою.

Проверьте, владеют ли медиаторы необходимыми языками. Перевірте, чи володіють медіатори необхідними мовами.

владеют педагогическим рангом "старший педагог" - 3; володіють педагогічним рангом "старший педагог" - 3;

Стражницы Огня владеют пиро- и термокинезом. Вартові Вогню володіють піро- і термокинезом.

Те посетовали, что не владеют информацией. Вони відповіли, що не володіють інформацією.

Наибольшим арсеналом владеют США и РФ. Найбільшим арсеналом володіють США та РФ.

Только 2% немцев не владеют сотовыми телефонами. Тільки 2% німців не володіють стільниковими телефонами.

Им безупречно владеют 1,5 млн человек. Їм бездоганно володіють 1,5 млн осіб.

33,6% владеют индонезийским и 11,0% - португальским. 36,2% володіють індонезійською і 10,5% - португальською.

Мастерски владеет искусством связывания - сибари. Майстерно володіє мистецтвом зв'язування - сібарі.

В 1150 году владел Луцком. У 1150 році володів Луцьком.

Не владеть компьютером - быть безграмотным. Не володіти комп'ютером - бути безграмотним.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS