Sentence examples of "влюблялись" in Russian

<>
show all
Девушки влюблялись, парни становились друзьями. Дівчата закохувалися, хлопці ставали друзями.
Он влюбляется в Анну Болейн. Він закохується в Анну Болейн.
Познакомившись, молодые люди искренне влюбляются. Познайомившись, молоді люди щиро закохуються.
Когда нам влюбляться вдруг необходимо! Коли нам закохуватися раптом необхідно!
Грегори влюбляется в очаровательную девушку. Денні закохується у чарівну дівчину.
Мелкие детали - это те, которые влюбляются; Дрібні деталі - це ті, що закохуються;
И постепенно Ямато влюбляется в Мэй. І поступово Ямато закохується в Мей.
5 знаков Зодиака, которые влюбляются сильнее остальных 5 знаків Зодіаку, які закохуються сильніше інших
В итоге она влюбляется в Райнера. У підсумку вона закохується в Райнера.
Барон влюбляется в очаровательную девушку Изабеллу. Барон закохується в чарівну дівчину Ізабеллу.
Именно тогда Джейкоб влюбляется в Беллу. Саме тоді Джейкоб закохується в Беллу.
Адина ревнует и влюбляется в Неморино. Адіна ревнує і закохується в Неморіно.
Писатель влюбляется в молодую замужнюю женщину. Художник закохується в молоду заміжню жінку.
Петра влюбляется в молодую девушку Карин. Петра закохується в молоду дівчину Карін.
Увидев Настю, Сергей влюбляется в неё. Побачивши Настю, Сергій закохується в неї.
Однако тот влюбляется в саму Эмму. Однак той закохується в саму Емму.
В него-то и влюбляется герой Тома. У нього і закохується герой Тома.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download