Sentence examples of "внешне" in Russian

<>
show all
Внешне он напоминает римский Колизей. Зовні він нагадує римський Колізей.
Здание внешне напоминает английский средневековый замок. Будівля ззовні нагадує англійський середньовічний замок.
Внешне они были практически одинаковы. Навіть зовнішньо вони були схожі.
Пролив внешне напоминает форму рукава. Протоку зовні нагадує форму рукава.
Внешне тюрьму охраняла специальная военная стоит. Ззовні в'язницю охороняла спеціальна військова варта.
Внешне применять для компрессов, тампонов. Зовнішньо застосовують для компресів, тампонів.
Внешне "Морская тень" напоминает торпеду. Зовні "Морська тінь" нагадує торпеду.
Грызуны внешне похожи на больших мышей. Гризуни ззовні схожі на великих мишей.
Внешне похожи на цветную капусту. Зовнішньо подібна на цвітну капусту.
Внешне QQ выглядит весьма интересно. Зовні QQ виглядає вельми цікаво.
Российская политическая система устойчива только внешне. Російська політична система стійка тільки ззовні.
Внешне рот может иметь различную форму. Зовнішньо рот може мати різну форму.
Внешне сулугуни напоминает низенький цилиндр. Зовні сулугуні нагадує низенький циліндр.
Но внешне это не особо заметно. Але ззовні це не надто помітно.
Во-первых, внешне они очень похожи. По-перше, вони зовнішньо дуже схожі.
Арасай - внешне отдалённо напоминают Фей. Арасай - зовні віддалено нагадують Фей.
Сама она также внешне похожа на гречанку. І сама вона ззовні схожа на гречанку.
Внешне она покорна судьбе и своим братьям. Зовнішньо вона покірна долі й своїм братам.
Внешне прибор напоминает толстый фломастер. Зовні прилад нагадує товстий фломастер.
Возведена из бутового камня, внешне не облицована. Зведена із бутового каменю, ззовні не тинькована.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download