Sentence examples of "внешнему" in Russian with translation "зовнішнім виглядом"

<>
По внешнему виду они бывают: За зовнішнім виглядом вони бувають:
По внешнему виду они похожи... За зовнішнім виглядом вони зовсім...
Плоды по внешнему виду напоминают яблоки; Плоди за зовнішнім виглядом нагадують яблука;
По внешнему виду блюдо напоминает бутерброд. За зовнішнім виглядом страва нагадує бутерброд.
По внешнему виду напоминали современных угрей. За зовнішнім виглядом нагадували сучасних вугрів.
По внешнему виду экземпляр выглядит достаточно эффектно. За зовнішнім виглядом екземпляр виглядає досить ефектно.
Потомство по внешнему виду напоминает безрогих самок. Потомство за зовнішнім виглядом нагадує безрогих самок.
По своему внешнему виду напоминает удлиненную рубашку. За своїм зовнішнім виглядом нагадує подовжену сорочку.
По внешнему виду строение похоже на парусник. За зовнішнім виглядом будова схоже на вітрильник.
Сорт - устанавливается по внешнему виду каждой поверхности. Сорт - встановлюється за зовнішнім виглядом кожної поверхні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.