Sentence examples of "внутреннюю" in Russian with translation "внутрішнім"

Select source language

Select target language

Translations: all712 внутрішній112 внутрішніх112 внутрішня93 внутрішні88 внутрішнє71 внутрішнього66 внутрішньої59 внутрішнім26 внутрішню24 внутрішніми19 внутрішньому18 внутрішньою9 зовнішня8 внутрішньо6 всередині1

show all

Мраморное море - внутреннее море Турции. Мармурове море є внутрішнім морем Туреччини.

Батерст - старейший город внутренней Австралии. Батерст є найдавнішим внутрішнім містом країни.

Внешний рынок преобладал над внутренним. Зовнішній ринок переважав над внутрішнім.

с офсетом внешним и внутренним з офсетом зовнішнім і внутрішнім

с принтом внешним или внутренним з принтом зовнішнім або внутрішнім

Внутренним зрением и чистой волей. Внутрішнім зором і чистою волею.

Притвор отличается богатым внутренним убранством. Храм відрізняється багатим внутрішнім оздобленням.

Мощное каре с внутренним двором; Могутнє каре з внутрішнім двором;

Создана куртка с внутренним "феном" Створена куртка з внутрішнім "феном"

зарплата на работе за внутреннее совместительство. зарплата на роботі за внутрішнім сумісництвом.

Принцип оценки доказательств по внутреннему убеждению. Принцип оцінки доказів за внутрішнім переконанням.

Он также руководил внутренним убранством корпусов. Він також керував внутрішнім оздобленням корпусів.

Гордая, принципиальная, категоричная, со внутренним стержнем. Горда, принципова, категорична, з внутрішнім стрижнем.

Двигатель внутреннего сгорания) с внутренним смесеобразованием; Двигун внутрішнього згоряння) з внутрішнім сумішоутворенням;

Противодействовал внутренним порывам Сики к убийству. Протидіяв внутрішнім пориванням Шікі до вбивства.

Трапециевидное в плане с внутренним двором. Прямокутна в плані з внутрішнім двором.

Юг Хиросимы омывается Внутренним Японским морем. Південь Хіросіми омивається Внутрішнім Японським морем.

Рукав с внутренним манжетом из ребаны. Рукав з внутрішнім манжетом з ребани.

Максимилиан III занялся внутренним развитием страны. Максиміліан III зайнявся внутрішнім розвитком країни.

Прямоугольные, на 2 этажа, с внутренним двориком. Прямокутні, на 2 поверхи, з внутрішнім двориком.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download