Ejemplos del uso de "внушительный" en ruso

<>
Одежда имеет внушительный, монументальный характер. Одяг має значний, монументальний характер.
Внушительный перечень, не так ли? Вражаючий список, чи не так?
А список клиентов Evris действительно внушительный. А список клієнтів Evris дійсно значний.
На другом размещался внушительный ряд сигарет. На іншому розміщувався значний ряд сигарет.
Стоимость услуг в этом центре внушительная. Вартість послуг в цьому центрі значна.
Подозреваемый водитель получает внушительно полицией Підозрюваний водій отримує переконливо поліцією
И одна, и вторая цифры внушительны; І одна, і друга цифри значні;
Возложения на вас внушительных штрафных санкций. Покладання на вас значних штрафних санкцій.
Среди картин есть внушительная "Мадонна Св. Серед картин є значна "Мадонна Св.
Не правда ли, конструкция выглядит очень внушительно? Чи не правда, конструкція виглядає дуже переконливо?
Его внушительные размеры производят неизгладимые впечатления. Його значні розміри створюють незабутні враження.
Это внушительная цифра ", - подчеркнул Михаил Игнатьев. Це значна цифра ", - підкреслив Михайло Ігнатьєв.
Цифра "анти-эффекта" получится весьма внушительная. Цифра "анти-ефекту" вийде досить значна.
Для небольшой Молдавии это достаточно внушительная цифра. Для невеликої Фінляндії це доволі значна цифра.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.