Sentence examples of "внушительными" in Russian

<>
show all
Стоимость услуг в этом центре внушительная. Вартість послуг в цьому центрі значна.
Одежда имеет внушительный, монументальный характер. Одяг має значний, монументальний характер.
Подозреваемый водитель получает внушительно полицией Підозрюваний водій отримує переконливо поліцією
И одна, и вторая цифры внушительны; І одна, і друга цифри значні;
Внушительный перечень, не так ли? Вражаючий список, чи не так?
Возложения на вас внушительных штрафных санкций. Покладання на вас значних штрафних санкцій.
Среди картин есть внушительная "Мадонна Св. Серед картин є значна "Мадонна Св.
А список клиентов Evris действительно внушительный. А список клієнтів Evris дійсно значний.
Не правда ли, конструкция выглядит очень внушительно? Чи не правда, конструкція виглядає дуже переконливо?
Его внушительные размеры производят неизгладимые впечатления. Його значні розміри створюють незабутні враження.
Это внушительная цифра ", - подчеркнул Михаил Игнатьев. Це значна цифра ", - підкреслив Михайло Ігнатьєв.
На другом размещался внушительный ряд сигарет. На іншому розміщувався значний ряд сигарет.
Цифра "анти-эффекта" получится весьма внушительная. Цифра "анти-ефекту" вийде досить значна.
Для небольшой Молдавии это достаточно внушительная цифра. Для невеликої Фінляндії це доволі значна цифра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download