Sentence examples of "во внутренние" in Russian

<>
Внутренние морские воды - составная часть территории РФ. Внутрішні морські води є складовою частиною території РФ.
Намочите внутренние стенки, посыпьте разрыхлителем. Намочіть внутрішні стінки, посипте розпушувачем.
Проводятся внутренние и наружные отделочные работы. Проводяться внутрішні та зовнішні оздоблювальні роботи.
Между строениями образованы внутренние уютные дворики. Між будівлями утворені внутрішні затишні дворики.
К войне добавились внутренние волнения. До війни додалися внутрішні негаразди.
Гастон Масперо описал внутренние помещения пирамиды. Гастон Масперо описав внутрішні приміщення піраміди.
Внутренние номера факсов коммерческого отдела: 122, 111 Внутрішні номери факсів комерційного відділу: 122, 111
нулевые тарифы на внутренние платежи; нульові тарифи на внутрішні платежі;
Различают внутренние и наружные геморроидальные узлы. Розрізняють внутрішні і зовнішні гемороїдальні вузли.
поражаются внутренние органы - почки, сердце, лёгкие; уражаються внутрішні органи - нирки, серце, легені;
Страну раздирали внутренние религиозно-политические распри. Країну роздирали внутрішні релігійно-політичні чвари.
70% пассажироперевозок приходится на внутренние авиалинии [11]. 70% пасажироперевезень припадає на внутрішні авіалінії [11].
80% холестерина вырабатывают внутренние органы человека. Близько 80% холестерину виробляють внутрішні органи.
Внутренние водные пути - 904 км; Внутрішні водяні шляхи - 904 км;
Личинки большинства видов - внутренние паразитоиды насекомых. Личинки більшості видів - внутрішні паразитоїди комах.
Внутренние отсеки названы комнатами и каютами. Внутрішні відсіки названі кімнатами і каютами.
Внутренние абсорбенты: способ использования, преимущества, недостатки Внутрішні абсорбенти: режим використання, переваги, недоліки
Внутренние блоки мульти-сплит систем Внутрішні блоки мульти-спліт систем
Внутренние рейсы авиакомпании Atlasjet Ukraine: Внутрішні рейси авіакомпанії Atlasjet Ukraine:
Внутренние правила проживания в гостинице "Аксельхоф". Внутрішні правила проживання у готелі "Аксельхоф".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.