Sentence examples of "во вред" in Russian

Select source language

Select target language

9) запрещение использовать вещь во вред другим; 9) заборона використовувати річ на шкоду іншим;

Все это пошло только во вред снукеру. Все це пішло лише на шкоду снукеру.

Неровная местность сыграла во вред монгольской коннице. Нерівна місцевість зіграла на шкоду монгольській кінноті.

Честное хозяйствование исключает обогащение во вред обществу. Чесне господарювання виключає збагачення на шкоду суспільству.

Пострадавшему будет компенсирована причинен вред. Потерпілому буде компенсована заподіяна шкода.

Польза и вред "королевского желе" Користь і шкода "королівського желе"

вторые - лицами, совместно причинившими этот вред. другі - особами, спільно заподіяли цю шкоду.

Раскройте понятие "моральный вред". Охарактеризуйте поняття "моральна шкода".

Случается, что нашей собственности наносят вред. Буває, що нашій власності завдають шкоду.

Вред противозачаточных таблеток - есть ли он? Шкода протизаплідних таблеток - чи є він?

причиняют вред Сайту или его работоспособности; завдають шкоди Сайту або його працездатності;

Мобильные телефоны наносят вред мужской фертильности Мобільні телефони завдають шкоди чоловічої фертильності

Перепелиные яйца - польза и вред> Перепелині яйця: користь і шкода "

Наркотики несут явный вред человеческому организму: Наркотики несуть явний шкоду людському організму:

Фрукт саусеп: описание, польза и вред Фрукт саусеп: опис, користь і шкода

Фруктовый салат на ужин: польза и вред Фруктовий салат на вечерю: користь і шкода

Коровье молоко детям: польза или вред? Коров'яче молоко дітям: користь чи шкода?

Может ли тыквенное масло причинить вред? Чи може гарбузова олія завдати шкоди?

Самолечение может нанести вред вашему здоровью. Самолікування може завдати шкоди вашому здоров'ю.

Вред или польза осетинских пирогов для фигуры? Шкода чи користь осетинських пирогів для фігури?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download