Beispiele für die Verwendung von "вовлечение" im Russischen

<>
Вовлечение молодежи в журналистскую деятельность. залучення молоді до журналістської діяльності.
Вовлечение детей в различные кружки. Втягнення дітей у різні гуртки.
258 -1 УК Вовлечение в совершение террористического акта. 258 -1 КК Залучення до вчинення терористичного акту.
вовлечение обучающихся в спортивные секции; залучення учнів до спортивних секцій;
вовлечение детей в вооруженный конфликт; втягнення дітей у збройний конфлікт;
Вовлечение американской армии к добру ". Залучення американської армії до добра ".
вовлечение в антисоциальные и преступные группы; залучення в антисоціальні та злочинні групи;
Это называется "метод повторного вовлечения". Це називається "метод повторного залучення".
вовлечении членов семьи в педагогический процесс; залученні членів сім'ї в педагогічний процес;
"Предупреждение вовлечения студентов в нетрадиционное вероучение". "Попередження залучення студентів у нетрадиційне віровчення".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.