Sentence examples of "водой" in Russian with translation "водою"

<>
show all
Улучшилось обеспечение трудящихся Львова водой. Поліпшилось забезпечення трудящих Львова водою.
полоскание горла водой комнатной температуры; полоскання горла водою кімнатної температури;
Намочите волосы водой комнатной температуры. Намочіть волосся водою кімнатної температури.
Manta Resort - отдых под водой Manta Resort - відпочинок під водою
душевые кабины с теплой водой; душові кабіни з теплою водою;
Над водой проносятся сильные ураганы. Над водою проносяться сильні урагани.
"Мокрый" ситовый анализ (с водой) "Мокрий" ситовий аналіз (з водою)
Локоны ополаскивают водой комнатной температуры. Локони споліскують водою кімнатної температури.
Зимняя форма выдерживает затопление водой. Зимова форма витримує затоплення водою.
Промывка подготовленной водой или кислотой Промивання підготовленою водою або кислотою
Получившаяся масса разводится с водой. Отримана маса розлучається з водою.
Гуашевые флуоресцентные краски разбавляют водой. Гуашеві флуоресцентні фарби розбавляють водою.
Удаление пней водой и ломом Видалення пнів водою та брухтом
Колодец обеспечивал монахов питьевой водой. Колодязь забезпечував монахів питною водою.
Монах водой наполнил свой кувшин, Чернець водою наповнив свій глечик,
Пищу гагарки добывают под водой. Їжу гагарки здобувають під водою.
В итоге танк залило водой. У підсумку танк залило водою.
Затем протереть их мыльной водой. Потім протерти їх мильною водою.
Методики закаливания воздухом, водой, солнцем. Методика загартовування повітрям, водою, сонцем.
обливание ног водой контрастной температуры; обливання ніг водою контрастної температури;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download