Exemples d'utilisation de "водохранилище" en russe
Traductions:
tous87
водосховища32
водосховище24
водосховищ13
водосховищем5
водосховищі4
водойми2
водоймищами2
водосховищах2
водоймище2
водоймищ1
Цнянское водохранилище Цнянское водохранилище - история
Цнянское водохранилище Цнянское водосховище - історія
Испытания проводились на Салтовском водохранилище.
Випробування проводилися на Салтівському водосховищі.
Благодаря плотине образовалось огромное водохранилище.
Завдяки дамбі утворилося величезне водоймище.
Весьегонск - портовый город на Рыбинском водохранилище.
Весьєгонськ - портове місто на Рибінському водосховищі.
На Кременчугском водохранилище продолжаются поиски 20 рыбаков.
На Кременчуцькому водосховищі тривають пошуки 20 рибалок.
Наибольшее количество нарушителей зафиксировано на Каневском водохранилище.
Найбільшу кількість порушень зафіксовано на Канівському водосховищі.
Ладыжинское водохранилище - русловое, недельного регулирования.
Ладижинське водосховище - руслове, тижневого регулювання.
Водохранилище Саяно-Шушенской ГЭС - сезонного регулирования.
Водосховище Саяно-Шушенської ГЕС - сезонне регулювання.
Каховское водохранилище замыкает днепровский каскад водохранилищ.
Каховське водосховище замикає дніпровський каскад водосховищ.
Например, если разрушить плотину, исчезнет водохранилище.
Наприклад, якщо зруйнувати греблю, зникне водосховище.
Плотина ГЭС образует крупное Куйбышевское водохранилище.
Гребля ГЕС утворює велике Куйбишевське водосховище.
Ландшафтный заказник "Водохранилище с лесонасаждения вокруг"
Ландшафтний заказник "Водосховище з лісонасадженнями навколо"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité