Sentence examples of "возврат" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all112 повернення93 поверненні6 поверненням5 поверненню4 повернутися1 відшкодування1 поверненнями1 повернень1

show all

Возврат (замена) товаров ненадлежащего качества. Повернення (заміна) товарів неналежної якості.

Возврат на стандартную страницу сайта: Повернутися на стандартну сторінку сайту:

Автоматический возврат в сектор полива. Автоматичне повернення в сектор поливу.

Гарантированный возврат клиентов и сарафан Гарантоване повернення клієнтів і сарафан

Как оформить возврат груза отправителю? Як оформити повернення вантажу відправнику?

Возврат к привычному образу жизни Повернення до звичного способу життя

возврат порожних контейнеров в порт. повернення порожнього контейнера в порт.

помогают возместить НДС (зачет, возврат); допомагають відшкодувати ПДВ (залік, повернення);

Возврат денег за неиспользованную поездку Повернення грошей за невикористану подорож

Аэрофлот: возврат билетов в Египет Аерофлот: повернення квитків в Єгипет

возврат в режим выбора - "Курсор". повернення у режим вибору - "Курсор".

Возврат багажного сбора авиакомпаниями США Повернення багажного збору авіакомпаніями США

Возврат на предыдущую страницу Opencart Повернення до попередньої сторінки Opencart

Отмена покупки и возврат средств: Відміна покупки і повернення коштів:

Автоматический возврат заданного сектора полива. Автоматичне повернення заданого сектора поливу.

Обмен и возврат Fram Equipment Обмін та повернення Fram Equipment

• Гидравлический возврат поршня в исходное положение; • Гідравлічне повернення поршня у вихідне положення;

Возврат или обмен товара ненадлежащего качества: Повернення або обмін товару неналежної якості:

Возврат товара - CashFront - программы для торговли Повернення товару - CashFront - програми для торгівлі

Оплата и возврат средств - Air Alanna Оплата та повернення коштів - Air Alanna

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download