Exemples d'utilisation de "возврату" en russe
Traductions:
tous112
повернення93
поверненні6
поверненням5
поверненню4
повернутися1
відшкодування1
поверненнями1
повернень1
Бездеятельность по возврату изъятого признана противоправной.
Бездіяльність щодо повернення вилученого визнана протиправною.
Прокуратура содействует возврату в госсобственность "Гостиного двора"
Прокуратура домоглась повернення державі будівлі "Гостинного двору"
Памятка клиента по возврату иностранному инвестору дивидендов
Пам'ятка клієнта щодо повернення іноземному інвестору дивідендів
Комиссионный / сервисный сбор возврату не подлежит.
Комісійний / сервісний збір поверненню не підлягає.
взаимопомощь в возврате налоговой задолженности;
взаємодопомога у поверненні податкової заборгованості;
Домкрат гидравлический с гидравлическим возвратом штока
Домкрат гідравлічний з гідравлічним поверненням штоку
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité