Exemples d'utilisation de "возвращаем" en russe
Traductions:
tous72
повертає36
повертаємо7
повертати7
повертають7
повертала3
повернення2
повертай2
повертаю2
повертаються1
повертаний1
повертається1
повертайте1
повертав1
повертаючи1
Вместе мы возвращаем славу украинской металлургии.
Разом ми повертаємо славу українській металургії.
Питание после праздника: возвращаем фигуре стройность!
Харчування після свята: повертаємо фігурі стрункість!
Рано обрадовались - придется возвращать награбленное.
Рано зраділи - доведеться повертати награбоване.
"Укрзализныця" снова разрешила возвращать билеты онлайн.
Раніше "Укрзалізниця" припиняла повернення квитків онлайн.
Экипаж вывел возвращаемый астрономический спутник SPARTAN.
Екіпаж вивів повертаний астрономічний супутник SPARTAN.
Клиника Ангелия - возвращая радость здоровой жизни!
Клініка Ангелія - повертаючи радість здорового життя!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité