Sentence examples of "воздухе" in Russian

<>
В воздухе носились летающие ящеры - птерозавры. У повітря піднялися літаючі ящери - птерозаври.
Преступник словно испарился в воздухе. Злочинець немов розчинився в повітрі.
Устойчив на воздухе, хорошо растворяется в воде. Легший за повітря, добре розчиняється в воді.
Спокойствие, отраженное в застывшем воздухе. Спокій, відбитий в застиглому повітрі.
На воздухе быстро становится коричневой. На повітрі швидко стає коричневою.
Обед (пикник) на свежем воздухе. Обід (пікнік) на свіжому повітрі.
На воздухе окисляется и тускнеет. На повітрі окислюється й тьмяніє.
работа на воздухе: стройплощадка, сад. робота на повітрі: будмайданчик, сад.
Сытный обед на свежем воздухе. Ситний обід на свіжому повітрі.
В воздухе завязался бой истребителей. У повітрі зав'язався бій винищувачів.
Запустите ультразвуковое устройство в воздухе. Починайте Ультразвуковий пристрій у повітрі.
Боковые карманы доступные в воздухе. Бокові кишені доступні в повітрі.
организовать пикник на свежем воздухе; влаштувати пікнік на свіжому повітрі;
на открытом воздухе - 7847 Видео На відкритому повітрі - 7847 Відео
На воздухе теряться по-пустому; На повітрі губитися по-пустому;
• гидромассажные ванны на открытом воздухе. • гідромасажні ванни на відкритому повітрі;
Карлик, Спортивные, На открытом воздухе Карлик, Спортивні, На відкритому повітрі
на свежем воздухе любуясь природой! на свіжому повітрі милуючись природою!
на открытом воздухе - 15138 Видео На відкритому повітрі - 15138 Відео
Эксперты по эхолокации в воздухе Експерти з ехолокації у повітрі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.