Sentence examples of "воздушными" in Russian with translation "повітряне"

Select source language

Select target language

Translations: all342 повітряний66 повітряного51 повітряні48 повітряна40 повітряних39 повітряним22 повітряне20 повітряній17 повітряну13 повітряної13 повітряними6 повітряною3 повітряному3 літака1

show all

Вы сами выбираете воздушное судно. Ви самі обираєте повітряне судно.

Международное воздушное сообщение в Непале Міжнародне повітряне сполучення в Непалі

Воздушное судно упало в море. Повітряне судно впало в море.

Имеют характерные воздушные опорные корни. Мають характерне повітряне опорне коріння.

Воздушное судно летает на солнечной энергии. Повітряне судно літає на сонячній енергії.

Забастовка парализовала воздушное и железнодорожное сообщение. Страйк паралізував повітряне і залізничне сполучення.

Система охлаждения: водяное, воздушное и полупроводниковое Система охолодження: водяне, повітряне та напівпровідниковий

Организовывалось надежное воздушное блокирование окруженных войск. Організовувалося надійне повітряне блокування оточених військ.

Двигатель турбированный и имеет воздушное охлаждение Двигун турбований та має повітряне охолодження

Прямое воздушное сообщение с материком отсутствует. Пряме повітряне сполучення з материком відсутнє.

Воздушное отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха, Повітряне опалення, вентиляція і кондиціювання повітря,

Воздушное судно будет вмещать 300 пассажиров. Повітряне судно буде вміщати 300 пасажирів.

Почти сутки искали пропавшее воздушное судно. Майже добу шукали зникле повітряне судно.

Также было усилено воздушное патрулирование района. Також було посилено повітряне патрулювання району.

4, Полностью воздушное охлаждение, низкое энергопотребление 4, Повністю повітряне охолодження, низьке енергоспоживання

Воздушное судно разбилось в провинции Исфахан. Повітряне судно розбилося у провінції Ісфахан.

• Мощность шпинделя: 9KW УВД воздушное охлаждение шпинделя; • Потужність шпинделя: 9KW УВС повітряне охолодження шпинделя;

5 Двигатель: 2-тактный, одноцилиндровый, воздушное охлаждение 5 Двигун: 2-тактний, одноциліндровий, повітряне охолодження

• Китай 3,5 кВт Воздушное охлаждение шпинделя. • Китай 3,5 кВт Повітряне охолодження шпинделя.

Воздушное судно упало в километре от аэропорта. Повітряне судно впало за кілометр від аеропорту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download