Sentence examples of "возникают" in Russian with translation "виникали"
Translations:
all212
виникає107
виникають62
виникали11
виникати10
виникало5
виникаючих3
виникла2
виникнути2
виникаючі2
виникаючими2
відбувається1
з'являється1
постає1
виникала1
що виникає1
виникаючого1
Здесь возникали распределительные пункты товарообмена.
Тут виникали розподільні пункти товарообміну.
Возникали профсоюзные организации, кассы взаимопомощи.
Виникали профспілкові організації, каси взаємодопомоги.
они возникали стихийно, приспособляясь к местности.
вони виникали стихійно, пристосовуючись до місцевості.
Возникали очаги обработки бронзы, центры металлургии.
Виникали осередки обробки бронзи, центри металургії.
Как возникали случаи пропажи / хищений средств клиентов?
Чи виникали випадки пропажі / крадіжок коштів клієнтів?
Они возникали при национально-религиозных организациях - "братствах".
Вони виникали при національно-релігійних організаціях - "братствах".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert