Exemples d'utilisation de "возобновляемые" en russe

<>
Тэги: возобновляемые источники энергии, уголь Теги: відновлювальні джерела енергії, вугілля
Возобновляемые источники энергии Инвестиционные Арбитражные Поновлювані джерела енергії Інвестиційні Арбітражні
Возобновляемые хранения энергии, Солнечное тепло Відновлювані зберігання енергії, Сонячне тепло
Возобновляемые источники энергии (ВИЭ) - 1%. Відновлювальні джерела енергії (ВДЕ) - 1%.
Его специализация - возобновляемые источники энергии. Його спеціалізація - поновлювані джерела енергії.
нетрадиционные и возобновляемые источники энергии; нетрадиційні та відновлювані джерела енергії;
Тэги: нефть, возобновляемые источники энергии Теги: нафта, відновлювальні джерела енергії
Apple полностью перешла на возобновляемые... Apple повністю перейшла на поновлювані...
Возобновляемые поселения вновь разрушались татарами. Відновлювані поселення знову руйнувалися татарами.
Тэги: возобновляемые источники энергии, электроэнергия Теги: відновлювальні джерела енергії, електроенергія
Мы полагаемся на возобновляемые источники энергии Ми покладаємось на поновлювані джерела енергії
Различают возобновляемые и невозобновляемые природные ресурсы. Розрізняють відновлювані й невідновлювані природні ресурси.
Тэги: возобновляемые источники энергии, "зеленые" тарифы Теги: відновлювальні джерела енергії, "зелені" тарифи
Инвестиции в возобновляемые источники энергии дорого. Інвестиції в поновлювані джерела енергії дорого.
Тэги: возобновляемые источники энергии, угольная промышленность Теги: відновлювальні джерела енергії, вугільна промисловість
возобновляемые (ресурсы растительного и животного мира); поновлювані (ресурси рослинного і тваринного світу);
Фотоэлектрические солнечная энергия - Возобновляемые источники энергии Фотоелектрична сонячна енергія - відновлювальні джерела енергії
Тэги: возобновляемые источники энергии, солнечная энергетика Теги: відновлювальні джерела енергії, сонячна енергетика
солнечная тепловая энергия - Возобновляемые источники энергии Сонячна теплова енергія - відновлювальні джерела енергії
Тэги: возобновляемые источники энергии, АЭС, Укрэнерго Теги: відновлювальні джерела енергії, АЕС, Укренерго
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !