Exemplos de uso de "воинскими почестями" em russo

<>
Церемония прощания проходила с воинскими почестями. Церемонія прощання відбулася з військовими почестями.
Похоронили воина-защитника со всеми воинскими почестями. Поховали воїна-захисника з усіма військовими почестями.
Похороны состоялись с воинскими почестями. Похорон відбувся з військовими почестями.
Солдата похоронили с воинскими почестями. Героя поховано з військовими почестями.
Похоронен с воинскими почестями в Гдыне. Похований з військовими почестями в Гдині.
Перезахоронение солдат прошло с воинскими почестями. Перепоховання солдатів відбулося за військовими почестями.
Похоронен дома с воинскими почестями. Похований вдома з військовими почестями.
воинскими частями, дислоцирующимися на территории области. Військові частини, розташовані на території області.
Похоронили его со всеми почестями. Поховали його з усіма почестями.
Командующим воинскими силами альянса становится Гаара. Командувачем військовими силами альянсу стає Гаара.
Всё ограничилось чисто-внешними почестями. Все обмежилося чисто-зовнішніми почестями.
Деятельность маркитантов регламентировалась воинскими уставами. Діяльність маркітантів регламентувалася Військовими статутами.
Похоронили его с большими почестями. Був похований з великими почестями.
воинскими частями, дислоцированными на территории области. військовими частинами, розташованими на території району.
Поезд с военными почестями провожали в изгнание. Потяг із військовими почестями проводжали у вигнання.
Аллегория победы Любви над Воинскими искусствами. Алегорія перемоги Любові над Воєнними мистецтвами.
Их с почестями похоронили в Вестминстерском аббатстве. Їх із почестями поховали у Вестмінстерському абатстві.
Был похоронен с национальными почестями. Був похований з державними почестями.
Он был похоронен с императорскими почестями. Його було поховано з імператорськими почестями.
Похороны со всеми соответствующим почестями состоялись 17 июня. Похорон з усіма військовими почестями відбувся 20 липня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.