Beispiele für die Verwendung von "волшебной" im Russischen

<>
einblenden
За звук один волшебной речи, За звук один чарівної мови,
Красивая сказка в волшебной стране Красива казка у чарівній країні
а любовь - сумасшедшей и волшебной! а любов - божевільною і чарівною!
Как выбраться из Волшебной страны? Як вибратися з Чарівної країни?
Невероятные приключения в волшебной стране. Неймовірні пригоди у чарівній країні!
Сама вышивка обладает волшебной силой. Сама вишивка володіє чарівною силою.
Я разобрал во тьме волшебной, Я розібрав у темряві чарівної,
Действия разворачиваются в волшебной стране Оз. Дії розгортаються у Чарівній Країні Оз.
Diary ноутбук с волшебной ручкой набор Diary ноутбук з чарівною ручкою набір
Меньше недели до волшебной новогодней ночи! Менше тижня до чарівної новорічної ночі!
Красивая сказка в волшебной стране (Дресс-игры) Красива казка у чарівній країні (Дрес-ігри)
Американский писатель, "создатель" волшебной страны Оз. Американський письменник, "автор" чарівної країни Оз.
Париж - город любви и волшебной сказки. Париж - місто кохання і чарівної казки.
Как провести обряд посвящения волшебной палочки? Як провести обряд посвячення чарівної палички?
Это не делается по мановению волшебной палочки. Нічого не робиться за помахом чарівної палички.
4 Как провести обряд посвящения волшебной палочки? 4 Як провести обряд посвячення чарівної палички?
Открытие выставки "Весны волшебное дыхание" Відкриття виставки "Весни чарівний подих"
Хор из оперы "Волшебная флейта". Хор з опери "Чарівна флейта".
Вокруг волшебные улочки старинного города. Навколо чарівні вулички старовинного міста.
Как организовать волшебную зимнюю свадьбу? Як організувати чарівну зимову весілля?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen