Sentence examples of "воспитание" in Russian with translation "виховання"

Select source language

Select target language

Translations: all171 виховання127 вихованню20 вихованням11 вихованні7 формування1 плекання1 освітою1 навчанні1 навчання1 освіти1

show all

Воспитание должно быть социально значимым. Виховання має бути соціально значущим.

Патриотическое воспитание в дошкольном учреждении. Військово-патріотичне виховання в навчальному закладі.

Патриотическое воспитание должно быть сильным. Патріотичне виховання повинно бути сильним.

Гигиеническое воспитание в детском коллективе: Гігієнічне виховання в дитячому колективі:

13.00.08 - дошкольное воспитание. 13.00.08 - дошкільне виховання.

Их воспитание, ум и здравомыслие Їх виховання, розум і розсудливість

воспитание трепетного отношения к природе; виховання дбайливого ставлення до природи;

Увлечения: грибная "охота", воспитание внука. Захоплення: грибна "полювання", виховання онука.

Гражданское воспитание подменяется национально-патриотическим. Громадянське виховання підміняється національно-патріотичним.

Вот оно - военно-патриотическое воспитание. Ось вам і військово-патріотичне виховання!

Дар наделенной любовью: осознанное воспитание Дар уповноваженої любові: свідоме виховання

"Духовно - Нравственное воспитание подрастающего поколения" "Шляхи підвищення духовно-морального виховання підростаючого покоління"

Сенсорное воспитание детей раннего возраста.. Сенсорне виховання дітей раннього віку.

Обеспечение правопорядка и воспитание добропорядочности Забезпечення правопорядку та виховання доброчесності

воспитание организованной, гармонически развитой личности; Виховання здорової, гармонійно розвиненої особистості;

Воспитание дисциплинированности у советских воинов; Виховання дисциплінованості у радянських воїнів;

воспитание самостоятельности, ответственности и организованности; виховання самостійності, відповідальності та організованості;

Богослужение - это не патриотическое воспитание. Богослужіння - це не патріотичне виховання.

Сергей получил великолепное домашнее воспитание. Сергій отримав прекрасне домашнє виховання.

Воспитание малышей (2-6 лет) Виховання дітей (2-6 років)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download