Sentence examples of "восточным" in Russian with translation "східні"

Select source language

Select target language

Translations: all415 східний95 східна55 східної42 східні39 східному33 східній32 східного31 східних23 східним22 східне13 східну8 східними8 східною4 схід2 восточний2 восточная1 східна частина1 зі східного1 зі східною1 восточный1 зі східним1

show all

арабская брюнетка восточная 07:22 арабські брюнетка східні 07:22

Так называют восточные группы оджибве. Так називають східні групи оджибве.

Относится к группе ароматов восточные. Належить до групи ароматів східні.

Восточные христианские Церкви Евангелос Папаиоанну. Східні християнські церкви Евангелос Папаиоанну.

легкие закуски, салаты, восточные сладости легкі закуски, салати, східні солодощі

Восточные сладости (десерт) известны всем. Східні солодощі (десерт) відомі всім.

Восточные Горганы и Водопады Карпат Східні Ґорґани та Водоспади Карпат

Круиз: Западные и Восточные Карибы Круїз: Західні і Східні Кариби

Восточные Горганы (3 дня, средний) Східні Ґорґани (3 дня, середній)

Азиатские японский подросток Восточные Группа Азіатська японська підлітка Східні Група

Восточные варианты этой расы светлее. Східні варіанти цієї раси світліше.

Восточные Горганы - невероятно красивый, дикий... Східні Горгани - надзвичайно красивий, дикий...

Более засушливыми являются восточные острова. Більш посушливими є східні острови;

Как отделили восточные украинские земли? Як відмежували східні українські землі?

Меч самурая - восточные боевые искусства Меч самурая - східні бойові мистецтва

Поиск по разделу сайта Восточные славяне Пошук по розділу сайта Східні слов'яни

Склоны крутые (особенно восточные и южные). Схили стрімкі (особливо східні та південні).

Восточные источники изображают совершенно другую личность. Східні джерела змальовують зовсім іншу особу.

Был эвакуирован в восточные районы СССР. Була евакуйована в східні райони СРСР.

Восточные владения Византийской империи стремительно сокращались. Східні володіння Візантійської імперії стрімко скорочувалися.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download