Sentence examples of "врагом" in Russian with translation "ворогом"

<>
show all
После смерти объявлен "врагом народа". Після смерті проголошений "ворогом народу".
Вскоре Вавилова объявили "врагом народа". Невдовзі Вавилова оголосили "ворогом народу".
Германия объявлялась извечным врагом украинцев. Німеччина оголошувалася споконвічним ворогом українців.
"Главным врагом рейдера является публичность. "Головним ворогом рейдера є публічність.
США назвали Ассанжа "врагом государства" США назвали Ассанжа "ворогом держави"
Началась рукопашная схватка с врагом. Почалася рукопашна сутичка з ворогом.
"Врагом народа" мог оказаться каждый. "Ворогом народу" міг бути будь-хто.
Калоян был непримиримым врагом Византии. Калоян був непримиренним ворогом Візантії.
Но война с незримым врагом. Це війна з незримим ворогом.
Является врагом Супермена и олимпийских богов. Є ворогом Супермена і Нових богів.
Он жадно пьет с врагом вино, Він жадібно п'є з ворогом вино,
В США Ассанж объявлен врагом государства. У США Ассанж оголошений ворогом держави.
Торговля с врагом и его сателлитами? Торгівля з ворогом і його сателітами?
Оставь меня, не будь врагом моим. Залиш мене, не будь ворогом моїм.
Хильшер был признан нацистами врагом режима. Хільшер був визнаний нацистами ворогом режиму.
С врагом беспечным за одной трапезой, З ворогом безтурботним за однією трапезою,
Огонь велся из оккупированного врагом Докучаевска. Вогонь вівся з окупованого ворогом Докучаєвська.
Он до последнего сражался с врагом. І до останнього билися з ворогом.
Для стрессов медитация выступает главным врагом. Для стресів медитація виступає головним ворогом.
Разворачивайтесь и идите сражаться с врагом! " Розвертайтеся і ідіть битися з ворогом! "
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download