Sentence examples of "вселенные" in Russian with translation "всесвіту"

<>
show all
Это бесконечно разнообразная лаборатория Вселенной. Це нескінченно різноманітна лабораторія Всесвіту.
Действие разворачивается во вселенной "Покемона". Дії розгортаються у всесвіту "Покемонів".
Глубокое исследование Вселенной Silent Hill. Глибоке дослідження Всесвіту Silent Hill.
"Спитцер" запечатлел первые звезды Вселенной "Спітцер" зняв перші зірки Всесвіту
Фридман открыл подвижность звездной Вселенной. Фрідман відкрив рухливість зоряного Всесвіту.
Песочный Человек - персонаж вселенной Marvel. Пісочна людина - персонаж всесвіту Marvel.
В рамках Вселенной - лишь мгновение. У межах Всесвіту - лише мить.
Метеорит Фукан - драгоценный дар вселенной. Метеорит Фукан - дорогоцінний подарунок Всесвіту.
игровой вселенной Steven - сдвигая храм ігровий всесвіту Steven - зрушуючи храм
Сад космических размышлений - миниатюра Вселенной. Сад космічних роздумів - мініатюра Всесвіту.
Космология и крупномасштабная структура Вселенной; Космологія та великомасштабна структура Всесвіту;
Данная гипотеза называется пульсирующей Вселенной. Ця гіпотеза називається пульсуючого Всесвіту.
Достояние вселенной в одной молекуле Надбання всесвіту в одній молекулі
События происходят в параллельной вселенной.. Хлопці потрапляють до паралельного Всесвіту.
Сделать свой собственный Соник Вселенной Зробити свій власний Соник Всесвіту
Звук и цвет - первооснова Вселенной. Звук і колір - першооснова Всесвіту.
Сохранение Вселенной с Space Shuttle Збереження Всесвіту з Space Shuttle
Сеансы "Стартрек: За пределами Вселенной" Сеанси "Стартрек: За межами Всесвіту"
Культурный код вселенной Валерия Гегамяна Культурний код всесвіту Валерія Гегамяна
Художественная практика: философское изучение Вселенной. Мистецька практика: філософське вивчення Всесвіту.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download