Sentence examples of "всестороннее" in Russian

<>
всестороннее и своевременное развитие детей всебічне і своєчасне розвиток дітей
Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое. Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний.
Всестороннее повышение эффективности каждого урока. Всебічне підвищення ефективності кожного уроку.
Мы поддерживаем всестороннее развитие своих сотрудников. Ми підтримуємо всебічний розвиток своїх співробітників.
Всестороннее тестирование и подробная отчетность Всебічне тестування і докладна звітність
Обеспечивает всестороннее и гармоничное развитие молодежи.... Забезпечує всебічний і гармонійний розвиток молоді.
всестороннее и разумные развлечения в эфире всебічне і розумні розваги в ефірі
Мероприятия, направленные на всестороннее развитие детей Заходи, спрямовані на всебічний розвиток дітей
Всестороннее содействие от руководящих органов общества. всебічне сприяння від керівних органів товариства.
ориентация на всестороннее использование человеческого фактора; орієнтація на всебічне використання людського фактора;
Глубокое и всестороннее знание локального рынка Глибоке та всебічне знання локального ринку
всестороннее исследование земельного участка, его характеристик; всебічне дослідження земельної ділянки, її характеристик;
Василий Платонович - человек всесторонне одарен. Василь Платонович - людина всебічно обдарована.
Всесторонний личностный рост, учеба, развитие Всебічний особистісний ріст, навчання, розвиток
"Время остановить политику всесторонней капитуляции. "Час зупинити політику всебічної капітуляції.
Оказывает всестороннюю помощь хозяйствам района: Надає всебічну допомогу господарствам району:
Так же всесторонне должна развиваться конкуренция. Так само всесторонньо має розвиватися конкуренція.
Квалифицированная и всесторонняя правовая экспертиза, выработка... Кваліфікована і всебічна правова експертиза, вироблення...
Должна быть системной, комплексной и всесторонней. Повинна бути системною, комплексною і всебічною.
способность к всестороннему, адекватному восприятию ситуации; здатність до всебічного, адекватного сприйняття ситуації;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.