Sentence examples of "встрече" in Russian

<>
show all
Он договорился с Фуксом о встрече. Він домовився з Фуксом про зустріч.
Утверждение произойдет при встрече "верхов". Затвердження відбудеться при зустрічі "верхів".
Школьники были рады этой встрече. Учні були задоволені цією зустріччю.
Во встрече принимали участие: первый заместит... Участь у засіданні взяли: перший заступник...
"Я сообщу президенту о нашей встрече. "Я поінформую президента про нашу зустріч.
Готовьтесь к встрече с Любовью Готуйтеся до зустрічі з Любов'ю
О встрече конунга Магнуса с Харальдом 15. Про зустріч конунга Магнуса з Гаральдом 15.
обнажает зубы при каждой встрече. оголює зуби при кожній зустрічі.
В память о встрече гости обменялись подарками. На згадку про зустріч гості обмінялись подарунками.
На встрече в "Госсовете РК". На зустрічі в "Держраді РК".
Порошенко доложил Байдену о встрече "нормандской четверки" Порошенко розповів Байдену про зустріч "нормандської четвірки"
Курортный Сочи готов к встрече... Курортний Сочі готовий до зустрічі...
Следует тщательней готовиться к встрече. Слід ретельніше готуватися до зустрічі.
Подготовка к встрече с девушками Підготовка до зустрічі з дівчатами
Во встрече также примут участие: На зустрічі також будуть присутні:
Мы всегда рады встрече со зрителем! Ми завжди раді зустрічі з глядачем.
При встрече королевские кобры меряются ростом. При зустрічі королівські кобри міряються ростом.
обмен речами при встрече на аэродроме; обмін промовами при зустрічі на аеродромі;
Банковая готовится ко встрече "нормандской четверки". Банкова готується до зустрічі "нормандської четвірки".
К встрече была подготовлена тематическая выставка. До зустрічі була підготовлена тематична виставка.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download