Sentence examples of "второе" in Russian with translation "другої"

<>
Причины исчезновения второй колоннады неизвестны. Причини зникнення другої колонади невідомі.
Образованию очагов Второй мировой войны. Утворення вогнищ Другої світової війни.
Секретар второй судебной палаты ВАС. Секретар другої судової палати ВАС.
участника второй кругосветной экспедиции Дж. учасника другої кругосвітньої експедиції Дж.
Ко второй - блок Гуш-Катиф: До другої - блок Гуш-Катиф:
Это поединок команд второй шестерки. Це поєдинок команд другої шістки.
Коллекционировала драгоценности периода Второй империи. Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії.
страницы нумеруются, начиная со второй; Сторінки нумеруються, починаючи з другої.
Специальность Врач-отоларинголог второй категории Спеціальність Лікар-отоларинголог другої категорії
Считался историографом Второй мировой войны. Вважався історіографом Другої світової війни.
Специальность Врач-уролог второй категории Спеціальність Лікар-уролог другої категорії
Хрестоматия по второму иностранному языку. Хрестоматія з другої іноземної мови.
Россия: Паломничество во вторую весну Росія: Паломництво до другої весни
Действие второго акта разворачивается в Японии. Дія другої стрічки розгорталося в Японії.
Форфейтинг возник после Второй мировой войны. Форфейтинг виник після Другої світової війни.
второй категории - обеспечивается первичными средствами пожаротушения. другої категорії - забезпечується первинними засобами пожежогасіння.
Сражался на фронтах Второй мировой войны. Воював на фронтах Другої світової війни.
Клуб являлась аутсайдером Второй лиги СССР. Клуб був аутсайдером другої ліги СРСР.
Статус второй университетской столицы - за Львовом. Статус другої університетської столиці - за Львовом.
Режиссёром второй части выступил Ол Паркер.... Режисером другої частини виступив Ол Паркер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.