Ejemplos del uso de "вузов" en ruso
Traducciones:
todos122
внз29
вузів12
вуз9
виші9
вузи9
вишах8
виш6
вузу5
вузах5
вузі5
вузами3
університет2
вузам2
вишами2
університетів2
зво2
вишу1
заклад1
до внз1
до вузу1
закладу1
університету1
інституту1
вишам1
вищих1
вишів1
закладами1
вишем1
Система негосударственных вузов сурово контролируется государством.
Система недержавних ВНЗ суворо контролюється державою.
Курсанты военных вузов прошли торжественным маршем.
Курсанти військових вузів пройшли урочистим маршем.
Деятельность вузов оценивается при помощи интегрированного индекса.
Діяльність університетів оцінюється з допомогою інтегрованого індексу.
Для студентов вузов обучающихся по агрономическим специальностям.
Для студентів агрономічних спеціальностей вищих закладів освіти.
Компания Quacquarelli Symonds (QS) опубликовала очередной рейтинг вузов
Quacquarelli Symonds (QS) опублікував ще один рейтинг університетів
Reikartz обучает выпускников ВУЗов отельно-ресторанному делу
Reikartz навчає випускників ВНЗ готельно-ресторанної справи
Активно развиваются международные связи полтавских вузов.
Активно розвиваються міжнародні зв'язки полтавських вузів.
С университетом сотрудничают 42 ведущих вузов Украины.
З університетом співпрацюватимуть 42 провідних ВНЗ України.
Старейшим среди англоязычных вузов является Оксфордский университет.
Найстарішим серед англомовних внз є Оксфордський університет.
а) научную (теоретическую) правосознание специалистов, преподавателей вузов;
а) наукову (теоретичну) правосвідомість учених, викладачів вузів;
рейтинг классических вузов Украины (МОНмолодьспорт) - 24 место;
рейтинг Класичних ВНЗ України (МОНмолодьспорт) - 24 місце;
После окончания вузов поехали в Луганскую область.
Після закінчення вузів поїхали до Луганської області.
Где отыскать адреса военных вузов Санкт-Петербурга?
Де знайти адреси військових вузів Санкт-Петербурга?
72 000 студентов вузов 120 национальностей в Томске
72 000 студентів вузів 120 національностей в Томську
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad