Exemples d'utilisation de "вузы" en russe

<>
afficher
Экспресс-курс для поступающих в ВУЗы Украины. Експрес-курс для вступників до ВНЗ Україні.
ТОП-10: Лучшие педагогические вузы; ТОП-10: Кращі педагогічні виші;
У нас есть вузы, техникумы, школы. У нас є вузи, технікуми, школи.
"76% выпускников подали заявления в ВУЗы. "76% випускників подали заяви в ЗВО.
ТОП-10: Лучшие киевские вузы; ТОП-10: Кращі київські виші;
ВУЗы, в которых обучаются наши выпускники: Інші ВУЗи, де навчатимуться наші випускники:
Британские вузы доверяют CAE и IELTS Британські виші довіряють CAE та IELTS
Частные вузы, не имеющие ее, закрываются. Приватні вузи, які мають її, закриваються.
Украинские вузы смогут получать лицензию онлайн. Українські виші зможуть отримувати ліцензію онлайн.
"Витмарк-Украина" инвестирует в одесские ВУЗы "Вітмарк-Україна" інвестує в Одеські ВУЗи
Вузы в России бывают государственные и негосударственные. Вузи в Бельгії бувають державними та недержавними.
Его примеру последовали и другие польские вузы. Його приклад наслідували й інші польські вузи.
Вузы США лидируют в международных образовательных рейтингах. Американські вузи лідирують у світових університетських рейтингах.
Учащихся определят в школы и вузы Исмаилии. Учнів призначили у школи та вузи Ісмаїлії.
Приглашаем студенток или поступающих в учебные вузы Запрошуємо студенток або вступають до навчальних вузи
ВУЗ - Ровенский государственный гуманитарный университет. ВНЗ - Рівненський державний гуманітарний університет.
Курсанты военных вузов прошли торжественным маршем. Курсанти військових вузів пройшли урочистим маршем.
ВУЗ с лучшим студенческим результатом ВУЗ з кращим студентським результатом
Окончила заочно еще два ВУЗа. Закінчила заочно ще два виші.
Разочаровывает факт коррупционности в вузах. Розчаровує факт корупційності у вишах.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger