Sentence examples of "вы видите" in Russian

<>
Как Вы видите последующее развитие банка? Як Ви бачите подальший розвиток банку?
Что вы видите на картинке? Що ви бачите на зображенні?
Вы не поверите, что вы видите. Ви не повірите, що ви бачите.
Вы видите, пришли мы вчетвером. Ви бачите, прийшли ми вчотирьох.
Как вы видите, ничего не выдумано. Як бачите, ми нічого не придумали.
Вы видите Тарнув из правой стороны? Ви бачите Тарнув з правої сторони?
Каким же вы видите своё торжество? Яким же ви бачите своє торжество?
^ Введите символы, которые Вы видите ▲ Введіть символи, які Ви бачите
Думаю, вы видите, как упал рубль. Думаю, ви бачите, як упав рубль.
В чем вы видите ее историческое значение? У чому ви вбачаєте її історичне значення?
В чем вы видите демократизм этой Конституции? У чому ви бачите демократизм цієї Конституції?
Опишите, что вы видите на иллюстрации. Опишіть, що ви бачите на світлини.
Если вы работаете, значит, вы видите цель. І коли ви будете працювати, одразу побачите ціль.
Что вы видите - Линкольн или Гала? Що ви бачите - Лінкольн або Гала?
Видите ли вы гибридность таких отношений? Чи бачите ви гібридність таких відносин?
Как видите, вместо прибыли налицо убыток. Як бачите, замість прибутку наявний збиток.
Присмотритесь, Вы Не Видите Ничего Необычного? Придивіться, ви не бачите нічого незвичайного?
Как видите, украинский народ очень терпеливый. Як бачите, український народ дуже терплячий.
Вот видите, никак не могу успокоиться. Ось бачите, ніяк не можу заспокоїтися.
Как видите, сексуальные расстройства - непростая проблема. Як бачите, сексуальні розлади - непроста проблема.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download