Sentence examples of "выбирает" in Russian with translation "вибирають"

<>
Поэтому он выбирает удаленную работу. Тому і вибирають віддалену роботу.
70% наших пользователей выбирают ExpressVPN 70% наших користувачів вибирають ExpressVPN
Ловля парами: Выбирают пару "ловцов". ловля парами: Вибирають пару "ловців".
Сегодня КВЦ "Парковый" выбирают крупнейшие... Сьогодні КВЦ "Парковий" вибирають найбі...
из двух зол выбирают меньшее. з двох зол вибирають менше.
Почему рекрутеры выбирают HR фриланс? Чому рекрутери вибирають HR фріланс?
Почему клиенты выбирают отель "Нафтуся" Чому клієнти вибирають готель "Нафтуся"
Для сына выбирают няню Олив. Для сина вибирають няню Олів.
Обеденный стол выбирают раскладывающейся модели. Обідній стіл вибирають розкладається моделі.
Выбирают цели и взвешивают их. Вибирають мету і зважують їх.
Почему европейские предприниматели выбирают франшизу? Чому європейські підприємці вибирають франшизу?
Их не выбирают - им следуют. Принцип не вибирають - їм наслідують.
Абонентов выбирают "Макснет" для бизнеса Абонентів вибирають "Макснет" для бізнесу
Их выбирают 16% любителей азарта. Їх вибирають 16% любителів азарту.
Пежо и Ситроен выбирают Linux Пежо і Сітроен вибирають Linux
Его выбирают творческие жизнерадостные личности. Його вибирають творчі життєрадісні особистості.
Выбирают на подарок модные сегодня монобукеты. Вибирають на подарунок модні сьогодні монобукети.
30% приезжих студентов выбирают сферу медицины. 30% приїжджих студентів вибирають сферу медицини.
Какие категории автомобилистов выбирают прокат джипа: Які категорії автомобілістів вибирають прокат джипа:
Многие известные компании выбирают именно GIVOVA. Багато відомих компаній вибирають саме GIVOVA.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.