Sentence examples of "выведением" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all30 виведення25 виведенню4 виведенням1

show all

В подготовку перед выведением блох включается: У підготовку перед виведенням бліх включається:

Стимулирует образование и выведение желчи. Стимулює утворення і виведення жовчі.

способствует выведению из организма холестерина. сприяє виведенню з організму холестерину.

выведение агробизнеса на иностранные рынки; виведення агробізнесу на іноземні ринки;

Гемодиализ и гемоперфузия способствуют выведению вещества. Гемодіаліз та гемоперфузія сприяють виведенню речовини.

Выведение пигментных пятен и веснушек Виведення пігментних плям і веснянок

препятствование выведению капиталов за границы Украины; перешкоджання виведенню капіталів за межі України;

Неисправность анализ причин методы Выведение несправність аналіз причин методи Виведення

Способствует выведению холестерина, нормализации желудочно-кишечного тракта. Сприяє виведенню холестерину, нормалізації шлунково-кишкового тракту.

Выведение является результатом канальцевой экскреции. Виведення є результатом канальцевої екскреції.

Выведение блох: что нужно учесть виведення бліх: що потрібно врахувати

с пробенецидом - снижение выведения каптоприла; з пробенецидом - зниження виведення каптоприлу;

Методы ускоренного выведения шмелиных семей Методи пришвидшеного виведення джмелиних сімей

никотин увеличивает скорость выведения кофеина. нікотин збільшує швидкість виведення кофеїну.

Увеличивает выведение мочевой кислоты из организма. Збільшує виведення сечової кислоти з організму.

Выведение бизнеса из кризиса / бизнес-конфликта Виведення бізнесу з кризи / бізнес-конфлікту

Выведение предприятия из кризиса, бизнес-конфликта. Виведення підприємства з кризи, бізнес-конфлікту.

Мы ориентируемся на выведение брендированных препаратов. Ми орієнтуємося на виведення брендованих препаратів.

Выведение токсинов, улучшение деятельности пищеварительного тракта; Виведення токсинів, поліпшення діяльності травного тракту;

уменьшение или выведение из рецептуры яйцепродуктов; зменшення або виведення з рецептури яйцепродуктів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download