Sentence examples of "выводимой полезной" in Russian

<>
Масса выводимой полезной нагрузки на ССО - 1500 кг. Маса корисного навантаження на ССО - 1500 кг.
Сущность полезной модели поясняется чертежами. Суть корисної моделі пояснюється кресленнями.
Очень много полезной информации для размышления. Отримано багато корисної інформації для роздумів.
Порядок зарубежного патентования изобретения (полезной модели) Порядок зарубіжного патентування винаходу (корисної моделі)
Встреча была полезной и информативной. Зустріч була корисною та інформативною.
Полученная информация окажется полезной и познавательной. Отримана інформація є корисною і пізнавальною.
Узнать много полезной и интересной информации. знайти багато корисної та цікавої інформації.
Пища должна быть здоровой и полезной. Їжа повинна бути здоровою і корисною.
Поиск полезной информации об аккаунтах Пошук корисної інформації про акаунти
полезной длины приёмо-отправочных путей станции; корисної довжини приймально-відправних колій станції;
Обрезание может быть довольно полезной процедурой. Обрізання може бути досить корисною процедурою.
Поделитесь полезной информацией с другими. Поділись корисною інформацією з іншими!
Мощность передаваемая полезной нагрузке - 5600 Вт. Потужність передається корисного навантаження - 5600 Вт.
способствует развитию полезной микрофлоры почвы; сприяє розвитку корисної мікрофлори ґрунту;
Сортировочный конвейер для полезной фракции Сортувальний конвеєр для корисної фракції
Делитесь полезной информацией через интернет. Діліться корисною інформацією через інтернет.
фея инициативы и правильной, полезной помощи! фея ініціативи і правильної, корисної допомоги!
Во-первых, еда должна быть физиологически полезной. По-перше, їжа має бути фізіологічно корисною.
Национальная кухня Сингапура считается вкусной и полезной. Національна кухня Сінгапуру вважається смачною й корисною.
Полезной нагрузкой являлась лаборатория Spacelab D-2. Корисним навантаженням була лабораторія Spacelab D-2.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.