Sentence examples of "выводится" in Russian

<>
show all
ЛСД быстро выводится из организма. ЛСД швидко виводиться з організму.
Моча при этом выводится маленькими порциями. Сеча при цьому виділяється маленькими порціями.
Телефон (выводится первый указанный столбец) Телефон (виводиться перший зазначений стовпець)
Около 30% пероральной дозы выводится в неизмененном виде. Приблизно 30% пероральної дози виділяється у незміненому стані.
С организма выводится лишняя жидкость. З організму виводиться зайва рідина.
Выводится с фекалиями и мочой. Виводиться з фекаліями та сечею.
Эналаприлат выводится, главным образом, почками. Еналаприлат виводиться, головним чином, нирками.
Результат выводится в цифровой форме. Результат виводиться в цифровій формі.
Тейкопланин не выводится во время гемодиализа. Тейкопланін не виводиться під час гемодіалізу.
Загрязненный воздух выводится в атмосферу безвозвратно. Забруднене повітря виводиться в атмосферу безповоротно.
выводится из организма преимущественно с мочой. виводиться з організму переважно з сечею.
Выводится почками - 30% в неизмененном виде. Виводиться нирками - 3% у незміненому вигляді.
Вся информация выводится на жидкокристаллический дисплей. Вся інформація виводиться на рідкокристалічний дисплей.
90% выводится через кишечник, остальное - почками. 90% виводиться через кишечник, решта - нирками.
Менее 5% выводится в неизменённом виде. Менше 5% виводиться у незміненому вигляді.
Менее 5% выводится в неизмененном виде. Менше 5% виводиться у незмінному стані.
Отработанный продукт хорошо выводится из организма. Відпрацьований продукт добре виводиться з організму.
Около 7% выводится с помощью гемодиализа. Близько 7% виводиться за допомогою гемодіалізу.
Тоталитаризм выводится из победы тоталитарных идеологий. Тоталітаризм виводиться з перемоги тоталітарних ідеологій.
Йод очень медленно выводится из организма. Йод дуже повільно виводиться з організму.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download