Sentence examples of "выделенное" in Russian with translation "виділити"

Select source language

Select target language

Translations: all246 виділити48 виділені39 виділено22 виділив20 виділена19 виділений18 виділених10 виділимо10 виділіть9 виділили7 виділеним4 виділять4 виділеного3 виділеному3 виділеними3 виділила3 виокремлено2 виділене2 виділеної2 виділяє2 виділить2 відокремлена1 виділеною1 виділену1 надано1 передбачено1 визначено1 позначені1 виділяв1 вирізнив1 виділило1 виокремимо1 надасть1 визначити1 назвати1

show all

выделите для больного отдельную посуду; виділити для хворого індивідуальний посуд;

Особо следует выделить белокочанную капусту. Особливо слід виділити білокачанну капусту.

Можно выделить несколько разновидностей тантры: Можна виділити кілька різновидів тантри:

Выделить цели кредитно - денежной политики. Виділити мети кредитно - грошової політики.

Среди полиизотопных элементов можно выделить: Серед поліізотопних елементів можна виділити:

Можно выделить два вида рейдерства: Можна виділити два види рейдерства:

Среди основных терапевтических методик можно выделить: Серед основних терапевтичних методик можна виділити:

Можно выделить три вида съемного протезирования: Можна виділити три види знімного протезування:

Другим цветом стоит выделить бесполезные действия. Іншим кольором варто виділити непотрібні дії.

Можно выделить несколько целей конверсионных операций: Можна виділити кілька цілей конверсійних операцій:

Рассматривая ленточные виды, можно выделить следующие: Розглядаючи стрічкові види, можна виділити наступні:

Среди разведанных российских месторождений можно выделить: Серед розвіданих російських родовищ можна виділити:

Можно выделить пять основных характеристик офшора: Можна виділити п'ять основних характеристик офшору:

Можно выделить три класса типовых АРМ: Можна виділити три класи типових АРМ:

Как выделить текущую строку в DBGrid? Як виділити поточний рядок в DBGrid?

Условно можно выделить четыре музыкальных диалекта. Умовно можна виділити чотири музичних діалекту.

Можно выделить несколько причин подъёма АД: Можна виділити кілька причин підйому АД:

Они готовы выделить более 1 млд. Вони готові виділити понад 1 млд.

Среди преимуществ инъекционной методики можно выделить: Серед переваг ін'єкційної методики можна виділити:

В популярных Cнять все Выделить все В популярних Зняти все Виділити все

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download