Exemples d'utilisation de "выдержит" en russe
Traductions:
tous89
витриманий14
витримане12
витримати11
витримавши10
витримала9
витримав6
витримає6
витримана3
витримані3
витримали2
витримують2
витримало2
витримано2
витримають2
витримувати2
витриманих1
витримаємо1
витримаю1
Тогда произведение выдержит любое испытание временем.
Тоді твір витримає будь-яке випробування часом.
Выдержит конкуренцию, опираясь на проверенные решения.
Витримає конкуренцію, спираючись на перевірені рішення.
"Бенфике" предстоит выдержать серьезное испытание.
"Бенфіці" належить витримати серйозне випробування.
Обычные фотообои не выдержат такой нагрузки.
Звичайні фотошпалери не витримають такого навантаження.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité