Sentence examples of "выигрывает" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all62 виграє15 вигравайте9 вигравав6 вигравати6 виграють5 вигравала5 вигравали5 перемагає2 виграєте2 виграючи2 виграємо1 здобуває1 вигравай1 виграли1 знову виграли1

show all

Кто выигрывает: государство или наркобизнес? Хто виграє: держава чи наркобізнес?

Выигрывает тот, кто предложит самую низкую цену. Їх виграють ті, хто пропонує найнижчу ціну.

Выигрывает тот, кто назовет больше. Перемагає та, яка назве більше.

Египетская женщина выигрывает право на равное наследство Єгипетська жінка здобуває право на рівне успадкування

Сторона выигрывает очко, если противник: Гравець виграє очко, якщо супротивник:

Выигрывает тот, кто устоит на ногах. Перемагає той, хто втримається на ногах.

В итоге Флинт выигрывает дело. У результаті Флінт виграє справу.

Выигрывает тот, кто не засмеется. Виграє той, хто не засміється.

Хелиус выигрывает жребий удачи у Виндеггера. Хеліус виграє жереб удачі у Віндеггера.

Тот, кто выключает последнюю лампу, выигрывает. Той, хто вимикає останню лампу, виграє.

Выигрывает тот, кто погасит последнюю лампу. Виграє той, хто погасить останню лампу.

Впервые "Укроборонпром" выигрывает в жесткой конкуренции. Вперше "Укроборонпром" виграє у жорсткій конкуренції.

Сборная в итоге выигрывает Кубок Дэвиса. Збірна в результаті виграє Кубок Девіса.

Что выигрывает бизнес от этой новации? Що виграє бізнес від цієї новації?

Лазание на трудность выигрывает Салават Рахметов. Лазіння на трудність виграє Салават Рахметов.

Команда, первой уничтожившая главное здание, выигрывает матч.. Команда, яка перша знищила головну будівлю - виграє.

Дизайн кухни при такой планировке только выигрывает! Дизайн кухні при такому плануванні тільки виграє!

Выигрывает тот, кто погасит последнюю лампу [4]. Виграє той, хто погасить останню лампу [4].

Он забивает, а его команда выигрывает 2:1. Сінделар забиває, а його команда виграє 2:1.

Выигрывайте одну из двадцати соковыжималок Вигравайте одну з двадцяти соковижималок

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download