Sentence examples of "выносились" in Russian

<>
Гурия даже выносились за канал Булак. Гурія навіть виносилися за канал Булак.
Выносится на обсуждение. - Знание, 1985. Виноситься на обговорення. - Знання, 1985.
который выносится на публичное обсуждение. які виносяться на громадське обговорення.
Он даже не выносился на обсуждение. Він навіть не виносився на обговорення.
Решение третейского суда выносится большинством голосов. Рішення третейського суду приймається більшістю голосів.
О возвращении апелляционной жалобы (протеста) выносится определение. Про повернення апеляційної скарги (подання) виноситься ухвала.
Наиболее существенные законопроекты выносятся на всенародное обсуждение. Найважливіші законопроекти можуть виноситись на всенародне обговорення.
Постановление о закрытии дела выносится если: Постанова про закриття справи виноситься якщо:
Тогда оба проекты выносятся на референдум. Тоді обидва проекти виносяться на референдум.
Подобное решение выносится на общем собрании. Подібне рішення виноситься на загальних зборах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.