Sentence examples of "выполнено" in Russian with translation "виконана"

<>
Здание выполнено в византийском стиле. Будівля виконана у візантійському стилі.
Здание выполнено в историческом направлении - эклектика. Будівля виконана в історичному стилі - еклектика.
Шасси машины целиком выполнено из углепластика. Шасі машини цілком виконана з вуглепластика.
Платье выполнено из натурального белорусского льна. Сукня виконана з натурального білоруського льону.
Произведение выполнено в красно-черных тонах. Композиція виконана в червоно-чорних тонах.
Здание выполнено в элегантном стиле ар-деко. Будівля виконана в елегантному стилі ар-деко.
На сайте выполнена адаптивная верстка, На сайті виконана адаптивна верстка,
Скульптура выполнена из синтетического компаунда. Скульптура виконана з синтетичного компаунда.
Объявленная демобилизация выполнена на 80%. Оголошена демобілізація виконана на 80%.
Рубашка выполнена из алюминиевого сплава. Сорочка виконана з алюмінієвого сплаву.
Она выполнена в традиционных оттенках. Вона виконана у традиційних відтінках.
Брошь выполнена в виде сердца. Брошка виконана у вигляді серця.
Дипломная работа выполнена мной самостоятельно. Дипломна робота виконана мною самостійно.
Блуза выполнена из ткани софт. Блуза виконана з тканини софт.
Матрица выполнена по технологии IPS. Матриця виконана за технологією IPS.
Лицевая панель выполнена из стекла Лицьова панель виконана зі скла
Гарда выполнена из чистого серебра. Гарда виконана з чистого срібла.
Фурнитура выполнена из чёрной пластмассы. Фурнітура виконана з чорної пластмаси.
Так, может быть выполнена мезотерапия. так, може бути виконана мезотерапія.
Выполнена в синей цветовой гамме. Виконана у синій кольоровій гамі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.