Sentence examples of "выполняем" in Russian with translation "виконує"

<>
Он выполняет роль спирального сверла. Він виконує роль спірального свердла.
Какие функции выполняет прокси - сервер? Які функції виконує проксі - сервер?
WonderWood выполняет круглогодичный цикл работ. WonderWood виконує круглорічний цикл робіт.
Авиаперевозчик выполняет только чартерные рейсы. Авіаперевізник виконує тільки чартерні рейси.
перевозчик выполняет функции сопровождающего лица; перевізник виконує функції супроводжуючої особи;
Библиографический список выполняет определенные функции. Бібліографічний опис виконує певні функції.
Грузоподъемность мостового крана выполняет тельфер. Вантажопідйомність мостового крана виконує тельфер.
"Второе поколение" выполняет фактическую дешифровку. "Друге покоління" виконує фактичне дешифрування.
Анестезиолог выполняет 2 категории наркоза: Анестезіолог виконує 2 категорії наркозу:
Брокер выполняет функции однократного агента. Брокер виконує функції одноразового агента.
КП ХКБМ выполняет также модернизацию: ДП ХКБМ виконує також модернізацію:
Скейтбординг и выполняет удивительные трюки. Скейтбординг і виконує дивовижні трюки.
Выполняет другие смежные обязанности, возложенные. Виконує інші суміжні обов'язки, покладені.
/ / Здесь стрелочная функция выполняет привязку: / / Тут стрілкова функція виконує прив'язку:
Белок Nef выполняет несколько функций. Білок Nef виконує кілька функцій.
Применение многоуровневого потолка выполняет зонирование. Застосування багаторівневого стелі виконує зонування.
Лесли возмущается, но выполняет приказание. Леслі обурюється, але наказ виконує.
Ведь углерод выполняет биоэнергетическую функцию. Адже вуглець виконує біоенергетичну функцію.
Для этого НИЦ выполняет следующее: для цього НІЦ виконує наступне:
Сеть УРАН выполняет двойственную функцию. Мережа УРАН виконує подвійну функцію.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.