Sentence examples of "выпускаться" in Russian with translation "випускається"

Select source language

Select target language

Translations: all165 випускається58 випускаються32 випускався31 випускалися11 випускалася9 випускалося8 випускають3 випускали3 випускалась2 випускатися2 що випускалася1 виготовляється1 випускає1 відпускається1 випущений1 випускались1

show all

Выпускается оно в виде эмульсии. Випускається воно у вигляді емульсії.

Xubuntu выпускается в двух вариантах: Xubuntu випускається в двох варіантах:

Национальная валюта выпускается Банком Гайаны. Національна валюта випускається Банком Гайани.

Сейчас выпускается четвертое поколение Pajero. Зараз випускається четверте покоління Pajero.

Выпускается в виде штанг, плаг. Випускається у вигляді штанг, плаг.

Ежегодно выпускается по полтысячи специалистов. Щороку випускається по півтисячі спеціалістів.

Она выпускается в нескольких модификациях. Він випускається в декількох модифікаціях.

Выпускается Федеральной резервной системой США. Випускається Федеральною резервною системою США.

Жилет выпускается в пяти размерах. Жилет випускається в п'яти розмірах.

Фитоспорин М выпускается в виде: Фітоспорін М випускається у вигляді:

Датчик выпускается в следующих типоразмерах: Датчик випускається в наступних типорозмірах:

Угловая мягкая мебель выпускается, как Кутові м'які меблі випускається, як

Машина выпускается в двух исполнениях: Машина випускається в двох виконаннях:

Препарат выпускается французской компанией Новартис. Препарат випускається французькою компанією Новартіс.

Гранула выпускается через метод переворачивания. Гранула випускається через метод перевертання.

Выпускается фирмой "Allied Armament" (США). Випускається фірмою "Allied Armament" (США).

Выпускается набивной, гладкокрашеной, иногда отбелённой.. Випускається набивною, гладкофарбованою, іноді вибіленою.

Ракета выпускалась в различных модификациях. Ракета випускається у різних модифікаціях.

Таблетки выпускаются под торговыми названиями: Препарат випускається під торгівельними назвами:

Снайперская винтовка выпускается с 1969 года. Снайперська гвинтівка випускається з 1969 року.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download