Sentence examples of "высшими" in Russian with translation "вищу"

Select source language

Select target language

Translations: all518 вищої96 вища84 вищого55 вищий42 вищу36 вищі27 вищою24 вищим22 вищих22 вище20 найвища16 найвищим11 найвищий11 найвищу10 вищій9 вищому9 найвищого5 найвищою3 найвищої3 найвище3 вищими3 найвищими2 найвищі2 высшая1 найвищій1 до вищої1

show all

Присвоена высшая категория МОЗ Украины. Присвоєно вищу категорію МОЗ України.

У санатория высшая аккредитационная категория. Санаторій має вищу акредитаційну категорію.

Зачатки веры в высшее существо. Зачатки віри в вищу істоту.

Осип старается получить высшее образование. Осип намагається здобути вищу освіту.

Нэйсмит получил высшее медицинское образование. Нейсміт здобув вищу медичну освіту.

Имеет высшее техническое образование, MBA. Має вищу технічну освіту, MBA.

Заочно получил высшее образование (филологическое). Заочно здобув вищу освіту (філологічна).

Копию диплома о высшем образовании; копію диплому про вищу освіту;

Дама испытывает высшую степень разочарования. Пані відчуває вищу міру розчарування.

получила высшую категорию по дерматовенерологии. отримала вищу категорію по дерматовенерології.

Высшее образование определяли философия и риторика. Вищу освіту визначали філософія і риторика.

Получил высшее медицинское образование, хирург-стоматолог. Отримав вищу медичну освіту, хірург-стоматолог.

Получил высшее образование, окончив Вюрцбургский университет. Здобув вищу освіту, закінчивши Вюрцбурзький університет.

Студенты колледжа получают неполное высшее образование. Студенти коледжу здобувають неповну вищу освіту.

Католическая церковь поддерживала высшее светское образование. Католицька церква підтримувала вищу світську освіту.

1990 - окончил Краковской высшей театральной школе. 1990 - закінчив Краківську вищу театральну школу.

Имплементация закона Украины "О высшем образовании" Імплементація Закону України "Про вищу освіту"

Автокефалия означает высшую степень церковной независимости. Автокефалія означає вищу ступінь церковної незалежності.

Закончила высшую школу на семестр раньше. Закінчила вищу школу на семестр раніше.

Высшую школу Юрию также удалось окончить. Вищу школу Юрію також вдалося закінчити.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download