Sentence examples of "газете" in Russian with translation "газетах"

<>
Лучшие из них были опубликованы в газете. Найцікавіші з них були надруковані в газетах.
Сотрудничает с несколькими московскими газетами. Працював у декількох московських газетах.
Печататься начал во фронтовых газетах. Друкуватися почав у фронтових газетах.
Печатался с 1929 в газетах. Друкувався з 1929 в газетах.
Печатает статьи в эсеровских газетах. Друкує статті в есерівських газетах.
Писатель часто публиковался в газетах. Письменник часто публікувався в газетах.
Позже работал во фронтовых газетах. Пізніше працює у фронтових газетах.
Печаталась в местных газетах и журналах. Друкувалася в місцевих газетах і журналах.
Студентом начал писать в провинциальных газетах. Студентом почав писати в провінційних газетах.
начал печататься в газетах и журналах. почав друкуватися в газетах і журналах.
Эти телеграммы широко публиковались в газетах. Ці телеграми широко публікувалися в газетах.
Регулярно помещал статьи в братиславских газетах. Регулярно поміщав статті в братиславських газетах.
Он также работал репортёром в газетах. Він також працював репортером у газетах.
Публиковался в газетах "Правда", "Красная звезда". Публікувався в газетах "Правді", "Червоній зірці".
Про её кончину даже в газетах печатали... Про її кончину навіть в газетах друкували...
Работал в газетах "Коммунист", "Правда" и "Известия". Працював у газетах "Коммунист", "Правда" и "Известия".
Печатался во время войны во фронтовых газетах. Друкувався під час війни у фронт. газетах.
11 июня его опубликовали в газетах США. 11 липня його опубліковали у газетах США.
С 1929 года сотрудничал в газетах, журналах. З 1929 року співробітничав у газетах, журналах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.