Sentence examples of "гарантируются" in Russian with translation "гарантується"
качество - гарантируется оптическими системами передачи;
якість - гарантується оптичними системами передачі;
Надежность технологической основы "СТН" гарантируется:
Надійність технологічної основи "СТН" гарантується:
Качество нашей продукции гарантируется сертификатами
Якість нашої продукції гарантується сертифікатами
Анонимность рецензентов гарантируется редакцией журнала.
Анонімність рецензентів гарантується редакцією журналу.
Неразглашение конфиденциальной информации гарантируется государством.
Нерозголошення конфіденційної інформації гарантується державою.
Анонимность гарантируется ", - сказали в полиции.
Анонімність гарантується ", - зазначають у поліції.
Гарантируется товарное обеспечение на указанную сумму.
Гарантується товарне забезпечення на зазначену суму.
безопасность, которая гарантируется рельефной поверхностью фотоплитки;
безпека, яка гарантується рельєфною поверхнею фотоплитки;
Надежность которая гарантируется временем и компетентностью.
Надійність яка гарантується часом і компетентністю.
Гарантируется доступность и бесплатность обязательного образования.
Гарантується доступність і безплатність обов'язкової освіти.
Корректность данных действий гарантируется постулатами безопасности.
Коректність даних дій гарантується постулатами безпеки.
Осужденному гарантируется право на правовую помощь.
Засудженому гарантується право на правову допомогу.
Право на труд высвобожденным работникам гарантируется:
Право на працю вивільнюваним працівникам гарантується:
Народным депутатам Украины гарантируется депутатская неприкосновенность....
Народним депутатам України гарантується депутатська недоторканність.
Совместимость с планшетными устройствами не гарантируется.
Сумісність з планшетними пристроями не гарантується.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert