Sentence examples of "германии" in Russian with translation "німеччина"

Select source language

Select target language

Translations: all562 німеччина199 німеччини168 німеччині124 німеччиною27 до німеччини21 німеччину12 германії3 германия3 германій2 германію2 германія1

show all

Германии, изнуренной мировым экономическим кризисом. Німеччина була охоплена світовою економічною кризою.

Реновация жилого комплекса, Берлин, Германии Реновація житлового комплексу, Берлін, Німеччина

Похоронен в Новом Ульме, в Германии. Похована у м. Новий Ульм, Німеччина.

Голштинские ворота, г. Любек, Германия. Голштинська брама, м. Любек, Німеччина.

Германия возвращает Франции Эльзас-Лотарингию. Німеччина повертала Франції Ельзас-Лотарингію.

Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:

162-я пехотная дивизия (Германия). 162-га піхотна дивізія (Німеччина).

Рождественский рынок в Нюрнберге, Германия Різдвяний ринок в Нюрнберзі, Німеччина

Персональные выставки: Траунштайн (Германия) - 1993; Персональні виставки: Траунштайн (Німеччина) - 1993;

Тогда Германия внезапно атаковала Польшу. Тоді Німеччина раптово атакувала Польщу.

8 мая нацистская Германия капитулировала. 8 травня нацистська Німеччина капітулювала.

Презентация нижнего белья Triumph (Германия) Презентація нижньої білизни Triumph (Німеччина)

Германия пустынный камуфляж Flecktarn ткань Німеччина пустельний камуфляж Flecktarn тканину

Университет прикладных наук Вайенштефан (Германия); Університет прикладних наук Вайєнштефан (Німеччина);

Германия давно интересовалась этими землями. Німеччина давно цікавилася цими землями.

Режиссёр-постановщик - Мара Курочка (Германия). Режисер-постановник - Мара Курочка (Німеччина).

Победу встретила вблизи Дрездена (Германия). Перемогу зустріла поблизу Дрездена (Німеччина).

Перевозка опрыскивателя JohnDeere Германия - Днепропетровск Перевезення обприскувача JohnDeere Німеччина - Дніпропетровськ

Официально название - Федеративная Республика Германия. Офіційна назва - Федеративна Республіка Німеччина.

Валери Швайгхофер (19 лет, Германия) Валері Швайгхофер (19 років, Німеччина)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download