Exemples d'utilisation de "гигантскими" en russe

<>
Все отрасли хозяйства контролируются гигантскими монополиями. Усі галузі господарства контролюються гігантськими монополіями.
Приключения с гигантскими змеями и крокодилами Пригоди з гігантськими зміями та крокодилами
Сергей Брин занимается гигантскими благотворительными инвестициями. Компанія Бріна займається гігантськими благодійними інвестиціями.
гигантский скачок через реку Влтава гігантський стрибок через річку Влтава
Они иногда достигали гигантских размеров. Вони досягали часом гігантських розмірів.
Огры - гигантские и враждебные существа. Огри - гігантські і ворожі істоти.
Главный враг Коми - Гигантская Черепаха. Головний ворог Комі - Гігантська Черепаха.
Глава пятая: "Месть гигантской морды" Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди"
Урал-батыр против гигантского Дива Урал-батир проти гігантського Дева
а в демонической напоминает гигантскую жабу. а в демонічної нагадує гігантську жабу.
Поверхность материка - это гигантская ледовая пустыня. Поверхня материка - це велетенська льодова пустеля.
Гигантские пчёлы одомашниванию не поддаются. Бджоли великі одомашненню не піддаються.
Он обещал быть именно "гигантским"... Він обіцяв бути саме "гігантським"...
Площадь ротонды увеличивают восемь гигантских ниш. Площу ротонди збільшують вісім велетенських ніш.
Война требовала гигантского напряжения сил. Боротьба вимагала величезного напруження сил.
Анзуд имеет также вид "гигантского орла". Анзуд має також вигляд "велетенського орла".
Шато де Версаль поражает своей гигантской площадью. Шато де Версаль вражає своєю гігантською площею.
мстители Thor иней гигантский безумство месники Thor іній гігантський шаленість
Химическая эволюция гигантских молекулярных облаков Хімічна еволюція гігантських молекулярних хмар
Гигантские цветы на длинных стеблях; Гігантські квіти на довгих стеблах;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !